Voltaren (diclofénac)

Qu’est-ce que Voltaren ?

Voltaren est une marque d’AINS à base de diclofénac. Cet article s’appuie sur les informations espagnoles de Voltaren 50 mg en comprimés gastro-résistants, contenant du diclofénac sodique. Les gels, les suppositoires, les comprimés à libération prolongée et les produits à base de diclofénac potassique ont leurs propres informations et ne sont pas automatiquement interchangeables.

Comment agit Voltaren ?

Le diclofénac inhibe la synthèse des prostaglandines impliquées dans la douleur, l’inflammation et la fièvre, ce qui peut réduire la douleur et le gonflement. Son activité sur les COX ne garantit pas un risque gastro-intestinal inférieur à celui de l’ibuprofène. L’absorption dépend de la formulation ; gastro-résistant ne signifie pas à libération immédiate. Un gel n’élimine pas tous les risques des AINS.

À qui s’adresse Voltaren ?

Les informations de référence couvrent l’arthrose, la polyarthrite rhumatoïde, la spondylarthrite ankylosante, les rhumatismes extra-articulaires, la goutte aiguë, la dysménorrhée primaire et l’inflammation ou le gonflement post-traumatique. Elles ne comprennent pas la migraine pour ce comprimé ; ne transposez pas l’indication d’un produit à base de diclofénac potassique.

Le médecin doit évaluer les risques cardiovasculaires, gastro-intestinaux, rénaux et hépatiques. Ce résumé concerne les adultes et ne modifie pas les critères d’accès à la plateforme.

Posologie

Référence uniquement pour Voltaren gastro-résistant, et non une prescription individuelle. Certaines doses nécessitent d’autres dosages.

Avalez les comprimés entiers avec du liquide, de préférence avant les repas ; ne les divisez pas et ne les mâchez pas. Utilisez la dose efficace la plus faible pendant la durée la plus courte. Les schémas oraux ne s’appliquent pas aux gels. N’ajustez pas la dose et n’associez pas de formulations vous-même.

Effets indésirables

Effets indésirables fréquents (pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 10)

• Nausées, diarrhée, indigestion et douleurs abdominales.
• Maux de tête et vertiges.
• Augmentation des enzymes hépatiques.

Risques graves

Des hémorragies, ulcères ou perforations gastro-intestinaux, un infarctus ou un accident vasculaire cérébral, des atteintes hépatiques ou rénales et des réactions allergiques ou cutanées sévères peuvent survenir. Des selles noires, des vomissements de sang, des douleurs abdominales sévères, une douleur thoracique, des difficultés respiratoires ou un gonflement du visage nécessitent une aide immédiate. Arrêtez le traitement en cas d’hémorragie gastro-intestinale et demandez une aide médicale. Signalez un ictère ou une diminution des urines. Cette liste n’est pas exhaustive.

Comment obtenir Voltaren en ligne en Europe

Prescrivia est un intermédiaire technologique qui met en relation les patients avec des médecins indépendants et des pharmacies agréées. Prescrivia ne fournit pas de services médicaux, ne prescrit pas de traitements, n’emploie pas de médecins, ne vend pas de médicaments et n’en assure pas la délivrance.

1. Bilan de santé : indiquez vos symptômes, vos antécédents médicaux et tous vos médicaments actuels pour une évaluation clinique indépendante.
2. Examen par un médecin : un médecin indépendant détermine si un traitement est approprié. Prescrivia ne garantit pas qu’une ordonnance sera délivrée.
3. Responsabilité de la pharmacie : toute délivrance légale relève d’une pharmacie agréée, dans le respect de l’ordonnance et des règles nationales applicables. Cet article n’établit ni la disponibilité du produit ni un droit à la livraison.

En Espagne, la vente à distance de médicaments soumis à prescription est interdite par l’article 3.5 du décret législatif royal 1/2015. Une évaluation en ligne ne lève pas cette restriction. L’accès dépend du produit concerné et de la juridiction.

Informations importantes de sécurité

Ne prenez pas Voltaren si vous :

• Avez une allergie au diclofénac ou aux excipients, ou de l’asthme, une urticaire, un angio-œdème ou une rhinite après la prise d’aspirine ou d’autres AINS.
• Avez une ulcération, une hémorragie ou une perforation gastro-intestinale active, ou des antécédents de complications gastro-intestinales liées aux AINS constituant une contre-indication dans les informations du produit.
• Avez une maladie de Crohn active ou une rectocolite hémorragique, des troubles de la coagulation, une insuffisance rénale ou hépatique sévère.
• Avez une insuffisance cardiaque de classe NYHA II–IV, une cardiopathie ischémique établie, une maladie artérielle périphérique ou une maladie cérébrovasculaire.
• Êtes au troisième trimestre de grossesse.

Les informations du produit déconseillent l’utilisation pendant l’allaitement. Demandez conseil avant utilisation si vous êtes enceinte ou essayez de concevoir ; des risques fœtaux existent également avant le troisième trimestre.

Informez votre médecin d’une hypertension, d’un taux de cholestérol élevé, d’un diabète, du tabagisme, d’antécédents d’ulcères, d’asthme, d’une rétention hydrique ou d’une maladie rénale ou hépatique. Un traitement prolongé nécessite une surveillance hépatique, rénale et cardiovasculaire.

Interactions : les anticoagulants, l’aspirine et les autres AINS augmentent le risque de saignement. Le diclofénac peut interagir avec le lithium, le méthotrexate, les inhibiteurs de l’enzyme de conversion, les diurétiques, la ciclosporine et les inhibiteurs du CYP2C9. Signalez tous vos médicaments. Ne conduisez pas en cas de vertiges ou de troubles visuels.

Sources

• AEMPS: Voltaren 50 mg gastrorresistente, ficha técnica
• BOE: Real Decreto Legislativo 1/2015, artículo 3.5

La date de mise à jour correspond à une modification éditoriale, et non à une révision clinique. Ces informations ne remplacent ni la notice du produit ni les conseils individuels d’un professionnel de santé qualifié.