À quoi sert Relenza ?

L’information produit espagnole couvre le traitement de la grippe A et B et la prévention après exposition dès l’âge de 5 ans, dans des circonstances définies. Le traitement commence dans les 48 heures suivant les symptômes chez l’adulte et dans les 36 heures chez l’enfant ; la prévention après exposition commence dans les 36 heures suivant le contact. L’autorisation ne signifie pas qu’un traitement systématique est recommandé pour chaque patient.

Pourquoi une évaluation précoce est-elle importante avec Relenza ?

Le zanamivir limite la propagation virale en inhibant la neuraminidase. Le délai de début prévu par son information produit diffère pour les adultes, les enfants et la prévention. Demandez rapidement une évaluation médicale même si ce délai est dépassé, surtout en cas de maladie sévère ou qui s’aggrave. Les données concernant un traitement plus tardif par oseltamivir chez certains patients ne doivent pas être transposées au zanamivir inhalé.

Comment prendre Relenza ?

Utilisez uniquement le Diskhaler fourni. Le traitement consiste en deux inhalations de 5 mg, soit 10 mg par dose, deux fois par jour pendant 5 jours. Chaque inhalation utilise une alvéole. La poudre ne doit pas être transformée en solution pour un nébuliseur ou un ventilateur mécanique.

Les personnes ayant un asthme ou une BPCO peuvent-elles utiliser Relenza ?

L’information produit espagnole exige une évaluation attentive, car le bronchospasme peut être sévère. Un asthme sévère nécessite une surveillance médicale étroite et des moyens de prise en charge de la bronchoconstriction. Si Relenza est prescrit, un bronchodilatateur d’action rapide doit être disponible ; les bronchodilatateurs inhalés d’entretien sont pris avant Relenza. Il ne s’agit pas d’une instruction demandant à chacun de prendre une dose de secours avant chaque inhalation.

Relenza est-il identique à Tamiflu ?

Tous deux inhibent la neuraminidase de la grippe, mais Relenza est du zanamivir inhalé et Tamiflu de l’oseltamivir oral. Les limites d’âge, l’administration, les mises en garde et les données diffèrent. Un médecin doit évaluer si un antiviral convient, plutôt que de supposer que les produits sont interchangeables.

Relenza (zanamivir) : utilisations contre la grippe, délais et sécurité

Qu’est-ce que Relenza ?

Relenza (zanamivir) est un antiviral inhalé dont l’information produit espagnole couvre le traitement et la prévention de la grippe A et B. Il utilise le Diskhaler pour délivrer la poudre dans les voies respiratoires. L’absorption systémique est faible, d’environ 10–20 %, mais cela n’élimine pas les effets indésirables graves.

L’autorisation et les recommandations thérapeutiques diffèrent. Les recommandations de l’OMS de 2024 déconseillent fortement l’oseltamivir et le zanamivir pour la grippe non sévère. Elles soutiennent sous conditions l’oseltamivir pour la grippe sévère, avec des données de très faible certitude. Les recommandations du CDC américain datées de mars 2026 préconisent un traitement antiviral rapide pour les patients hospitalisés, présentant une maladie sévère ou progressive, ou à risque accru, et permettent certains traitements ambulatoires précoces. Ces recommandations sont attribuées à leurs sources ; elles ne constituent pas une nouvelle politique de prescription espagnole. Un clinicien doit appliquer les recommandations officielles pertinentes, l’épidémiologie locale et la situation individuelle.

Comment agit Relenza ?

L’hémagglutinine grippale aide le virus à pénétrer dans les cellules ; la neuraminidase aide les particules virales nouvellement formées à quitter les cellules infectées. Le zanamivir inhibe la neuraminidase et limite la propagation à d’autres cellules respiratoires. Il ne traite pas toutes les infections respiratoires et ne remplace pas la vaccination.

Une évaluation précoce est importante. L’information produit espagnole prévoit de commencer le traitement dans les 48 heures suivant le début des symptômes chez l’adulte et dans les 36 heures chez l’enfant. N’interprétez pas ces délais comme une raison de renoncer à consulter plus tard.

À qui s’adresse Relenza ?

Traitement : adultes et enfants âgés de 5 ans et plus présentant des symptômes typiques de grippe lorsque la grippe circule, dans les délais de début propres à l’âge.

Prévention après exposition : adultes et enfants âgés de 5 ans et plus après un contact avec un cas du foyer diagnostiqué cliniquement ; commencer dans les 36 heures. La prévention saisonnière est réservée à des circonstances exceptionnelles et à une évaluation individuelle.

L’information produit n’établit pas l’efficacité du traitement chez les adultes âgés de 65 ans et plus. Les données sont insuffisantes en cas d’asthme sévère, d’autres maladies respiratoires chroniques, de maladie chronique instable et d’immunodépression ; les données de prévention en institution sont également limitées. Ces groupes ne doivent pas être présentés comme des candidats automatiques à Relenza.

N’utilisez pas Relenza en cas d’allergie au zanamivir, à un excipient ou aux protéines de lait. L’asthme et la BPCO relèvent de précautions importantes dans l’information produit espagnole, et non de la même catégorie que ces contre-indications. L’asthme sévère nécessite une surveillance étroite et des moyens de prise en charge de la bronchoconstriction. Les patients incapables d’utiliser correctement le Diskhaler nécessitent une nouvelle évaluation clinique ; il n’est pas indiqué avant 5 ans.

Posologie

Utilisez uniquement le Diskhaler fourni, avec une alvéole par inhalation. Chaque alvéole contient 5 mg ; la quantité émise est de 4 mg par inhalation. Ce sont des mesures différentes, et non une raison de modifier la dose prescrite de deux inhalations.

Indication	Dose	Fréquence	Durée
Traitement (adultes et enfants ≥5 ans)	10 mg (2 inhalations de 5 mg)	Deux fois par jour	5 jours
Prévention après exposition (adultes et enfants ≥5 ans)	10 mg (2 inhalations de 5 mg)	Une fois par jour	10 jours
Prévention saisonnière (circonstances exceptionnelles)	10 mg (2 inhalations de 5 mg)	Une fois par jour	Jusqu’à 28 jours

Effectuez les deux inhalations consécutivement. Les médicaments inhalés prescrits, y compris les bronchodilatateurs d’entretien, sont utilisés avant Relenza. Les patients ayant un asthme ou une BPCO retenus pour le traitement doivent garder un bronchodilatateur d’action rapide à disposition et suivre les instructions de leur clinicien. N’en déduisez pas qu’une dose de secours est systématiquement nécessaire avant chaque administration.

Ne dissolvez jamais la poudre pour une nébulisation ou une ventilation mécanique : une obstruction du matériel d’administration a entraîné un décès. Suivez les instructions de la notice concernant le dispositif.

Effets indésirables

Fréquences figurant dans l’information produit

L’éruption cutanée est fréquente. Le bronchospasme, l’essoufflement, l’oppression de la gorge, l’urticaire et les réactions de type allergique, dont le gonflement de la gorge, sont peu fréquents. L’anaphylaxie, le gonflement du visage et les réactions cutanées sévères sont rares. L’information produit décrit séparément de rares signalements de réactions respiratoires aiguës sévères chez les patients ayant une maladie respiratoire, et de très rares signalements chez ceux sans tels antécédents.

Risques graves

Arrêtez Relenza et demandez immédiatement une aide médicale en cas de respiration sifflante, d’oppression thoracique, de difficultés respiratoires, de gonflement ou de réactions cutanées ou muqueuses sévères. Une faible absorption ne rend pas ces risques négligeables.

Une confusion, un comportement anormal, des hallucinations et d’autres événements neuropsychiatriques ont été rapportés, surtout chez les enfants et les adolescents. La grippe elle-même peut provoquer de tels événements. Surveillez les changements de comportement et demandez rapidement une évaluation ; l’incertitude sur leur cause ne justifie pas de les ignorer.

Relenza et Tamiflu

Caractéristique	Relenza (zanamivir)	Tamiflu (oseltamivir)
Voie	Inhalation par Diskhaler	Gélule ou suspension orale
Âge du traitement dans l’information produit espagnole	5 ans et plus	Comprend les nouveau-nés à terme
Considérations respiratoires	Risque de bronchospasme ; précautions particulières en cas d’asthme ou de BPCO	Administration orale ; évaluation clinique individuelle
Effets indésirables importants	Bronchospasme et hypersensibilité	Nausées, vomissements et hypersensibilité grave

Cette comparaison ne classe pas les traitements. Une faible exposition systémique n’est pas à elle seule une raison de préférer Relenza. Les conseils du CDC concernant l’oseltamivir plus tardif dans la grippe sévère ou progressive ne prouvent pas un bénéfice à commencer tardivement le zanamivir inhalé.

Accès à une évaluation de la grippe en Europe

Demandez rapidement une évaluation en cas de symptômes grippaux, surtout avec des difficultés respiratoires, une aggravation ou des facteurs de risque. N’attendez pas une consultation en ligne lorsque des soins urgents sont nécessaires, et ne supposez pas qu’il est trop tard pour demander de l’aide après 48 heures.

Prescrivia est un intermédiaire technologique qui met en relation les patients avec des médecins indépendants et des pharmacies agréées. Nous ne fournissons pas de services médicaux, ne prescrivons pas, n’employons pas de médecins et ne vendons ni ne délivrons de médicaments.

Évaluation : indiquez vos symptômes ou vos projets de voyage, vos antécédents médicaux et tous vos médicaments en cours.
Examen indépendant : un médecin décide si une prescription est appropriée sur le plan clinique ; Prescrivia ne garantit pas de prescription.
Délivrance : toute délivrance légale relève de la responsabilité d’une pharmacie agréée, sous réserve des règles applicables et de la disponibilité du produit.

En Espagne, la vente à distance de médicaments soumis à prescription est interdite. Une évaluation en ligne ou une information produit ne permet pas d’établir qu’un médicament peut être légalement délivré ou livré par l’intermédiaire de cette plateforme. Ces informations ne modifient pas les règles d’éligibilité ni d’exécution des commandes.

Informations importantes sur la sécurité

N’utilisez pas Relenza en cas d’allergie au zanamivir, à un excipient ou aux protéines de lait. Sa teneur en lactose le rend également inadapté en cas d’intolérance héréditaire au galactose, de déficit total en lactase ou de malabsorption du glucose-galactose.

L’asthme et la BPCO nécessitent les précautions spécifiques ci-dessus. Arrêtez le traitement et demandez immédiatement de l’aide en cas de difficultés respiratoires après l’inhalation.

Grossesse : l’information produit recommande de préférence d’éviter l’utilisation, sauf si le bénéfice maternel potentiel l’emporte largement sur le risque pour le fœtus. L’allaitement nécessite une décision concernant son arrêt ou l’évitement ou l’arrêt du traitement, selon les bénéfices et les risques.

Vaccination : Relenza ne remplace pas la vaccination contre la grippe. Sa protection préventive ne dure que pendant la prise. Suivez les recommandations officielles de vaccination et faites rapidement évaluer tout comportement inhabituel ou toute aggravation de la maladie.

Sources

Ces informations ne remplacent pas les conseils d’un professionnel de santé qualifié.

Relenza (zanamivir)